Apakah Anda tahu 5 industri ini yang membutuhkan terjemahan profesional di tahun 2022?
A. Manufaktur:
Dalam beberapa dekade terakhir, dengan kemampuan manufakturnya yang kuat, China telah memenangkan reputasi sebagai "pabrik dunia" dan menempati posisi penting dalam perdagangan barang global.
Hubungan bisnis tidak selalu dengan aturan, tetapi didasarkan pada saling pengertian, persahabatan dan hubungan. Bahkan ketika kontrak ditandatangani, negosiasi tidak pernah benar-benar berakhir. Oleh karena itu, sangat penting untuk berkomunikasi dengan jelas selama proses negosiasi untuk menunjukkan pemahaman tentang adat dan norma budaya. Satu pelanggaran biasa bisa mengakhiri seluruh kontrak.
B. Pengobatan dan perawatan medis:
Dengan penekanan saat ini pada kesehatan fisik, industri ilmu kehidupan berkembang pesat. Perawatan kesehatan adalah bidang yang tidak dapat diabaikan orang, dan dengan semakin banyaknya publikasi, buku, peralatan medis, dan obat-obatan yang diproduksi secara teratur, permintaan akan terjemahan medis tumbuh dalam skala global.
Terjemahan medis profesional yang memahami hukum dan peraturan kedua belah pihak dan kebutuhan pengguna menjadi sangat diperlukan, dan permintaan juga meningkat. Prospek perkembangan industri medis bisa dibilang cerah.
C.Permainan:
Dengan perluasan skala e-sports domestik secara bertahap, industri game juga telah memasuki periode perkembangan pesat, dan penerjemahan profesional tentu saja penting. Menerjemahkan melalui perusahaan terjemahan game profesional dapat memastikan keuntungan yang lebih baik dalam hal layanan.
Di Cina, game seluler menyumbang sebagian besar, dan kira-kira tiga perempat dari semua pendapatan game berasal dari game seluler. Pada tahun 2019, Game for Peace, versi lokal dari game seluler menembak PUBG yang sangat sukses, sukses. Dalam tiga hari pertama setelah go public, itu menghasilkan pendapatan lebih dari $14 juta. Dengan menggunakan bahasa yang sesuai dengan budaya dan pemahaman bahasa gaul netizen Cina yang baik, pengembang game masa depan akan memiliki kesempatan untuk meniru kesuksesan ini. Agar terjemahan game mencapai tingkat profesional secara keseluruhan, Anda disarankan untuk memilih perusahaan terjemahan profesional untuk menghindari dampak konten.
D. Keuangan Hukum:
Sejak reformasi dan keterbukaan negara saya terhadap dunia luar, pekerjaan penerjemahan menjadi lebih penting bagi setiap industri, terutama industri keuangan yang berkembang pesat. Layanan terjemahan keuangan memainkan peran yang semakin penting dalam perdagangan keuangan.
Pentingnya terjemahan keuangan terletak pada kepentingan banyak investor. Begitu terjemahannya salah, bisa menyebabkan investor melakukan kesalahan dan membawa kerugian. Keberhasilan investasi keuangan memiliki hubungan yang tak terelakkan dengan terjemahan keuangan.
Oleh karena itu, ketika melakukan penerjemahan keuangan, penerjemah harus memiliki pemahaman yang memadai tentang industri keuangan, serta istilah profesional yang relevan dan prosedur operasi terkait. Hanya dengan memahami industri keuangan secara menyeluruh, mereka dapat berguna saat menerjemahkan, sehingga terjemahan tidak terjadi. kesalahan.
E. Prestasi:
Dengan percepatan proses urbanisasi, kebangkitan industri teknik konstruksi China akan terus meningkat. Dalam industri konstruksi di mana Cina dan Barat terintegrasi, penerjemahan dalam industri konstruksi juga memainkan peran yang semakin penting.
Bidang yang terlibat dalam industri konstruksi sangat luas. Dokumen penawaran untuk setiap proyek mencakup ekonomi, teknologi teknik, hukum, bisnis, dan bidang profesional terkait lainnya. Oleh karena itu, perlu menggunakan banyak istilah bisnis yang berpengaruh, yang semuanya tidak dapat dipisahkan dari terjemahan profesional.
F. E-niaga:
Pasar e-niaga global akan berjumlah $4,89 triliun pada tahun 2021, dan jumlah ini diperkirakan akan tumbuh secara eksponensial di tahun-tahun mendatang. Siapa pun yang pernah melakukan e-niaga lintas batas tahu bahwa terjemahan lokal adalah langkah pertama dalam promosi produk. Terjemahan lokal profesional akan memenangkan ribuan pelanggan setia dan membantu Anda menjual lebih banyak produk di luar negeri.
Pena terjemahan pemindaian kami, yang pertama di pasar yang menggunakan terjemahan suara resmi asli, mendukung terjemahan 112 bahasa, dan mendukung penyesuaian multi-bahasa. Produk pintar ini mengadopsi teknik pemindaian, OCR (Pengenalan karakter), pencarian, dan siaran suara. Tidak perlu jaringan, pindai kata-kata untuk mencapai terjemahan, interpretasi, dan pengucapan.
Pemindai dan Kamus XUEZHIYOU semua dalam satu dikembangkan dengan teknologi OCR yang dipatenkan XUEZHIYOU. Ini adalah alat pembelajaran yang baik untuk belajar bahasa dan membaca buku. Pindai kata/kalimat/teks pena portabel dan terjemahkan dengan audio.
